1 śpiewakowi, jako: Nie zatracaj, złota pieśń Dawidowa, gdy posłał Saul, aby strzeżono domu jego, a zabito go.2 Wyrwij mię od nieprzyjaciół moich, o Boże mój! a od powstawających przeciwko mnie uczyń mię bezpiecznym.3 Wyrwij mię od tych, którzy broją , a od mężów krwawych wybaw mię.4 oto czyhają na moję; zbierają się przeciwko mnie mocarze bez przestępstwa mego i bez grzechu mego, o Panie!5 Bez wszelkiej nieprawości mojej zbiegają się, i gotują się; powstańże, zabież mi, a .6 Ty sam, Panie, Boże zastępów, Boże Izraelski! ocuć się, abyś nawiedził te wszystkie narody; a nie miej litości nad żadnym z przestępców złośliwych. Sela.7 Nawracają się pod wieczór, a warczą jako psy, i biegają około miasta.8 Oto blegocą usty swemi, miecze są w wargach ich; albowiem mówią: Któż słyszy?9 Ale ty, Panie! naśmiewasz się z nich; naśmiewasz się ze wszystkich narodów.10 Gdy on moc przewodzi, na ciebie pozór mieć będę; boś ty, Boże! twierdzą moją.11 Bóg mój miłosierny uprzedzi mię; Bóg mi da oglądać pomstę nad nieprzyjaciółmi mymi.12 Nie zabijajże ich, aby nie zapomniał lud mój; ale ich rozprosz mocą twoją, i zrzuć ich, tarczo nasza, o Panie!13 Grzech ust swych, słowa warg swych (pojmani będąc w hardości swej dla złorzeczeństwa i kłamstwa) niech wyznawają.14 Wytraćże ich w popędliwości, wytrać ich, aż ich nie stanie. Niech poznają, że Bóg panuje w Jakóbie, i po krajach ziemi. Sela.15 I niech się zaś nawrócą pod wieczór; niech warczą jako psy, a biegają około miasta.16 Niech oni ciekają, chcąc się najeść, głodni będąc ukłaść się muszą.17 Ale ja będę śpiewał o mocy twojej; zaraz z poranku wysławiać będę miłosierdzie twoje; boś ty był twierdzą moją, i ucieczką w dzień ucisku mego. O mocy moja! tobie będę śpiewał; boś ty, Boże! twierdza moja, Bóg mój miłosierny.
1 śpiewakowi na Sussanedut złota pieśń Dawidowa do nauczania;2 Gdy walczył przeciw Syryjczykom Nacharaim, i przeciw Syryjczykom Soby; gdy się wrócił Joab, poraziwszy Edomczyków w dolinie solnej dwanaście tysięcy.3 Boże! odrzuciłeś nas, rozproszyłeś nas, i rozgniewałeś się; nawróćże się do nas.4 Zatrząsnąłeś był ziemią, i rozsadziłeś ją; uleczże rozpadliny jej, boć się chwieje.5 Okazywałeś ludowi twemu przykre rzeczy, napoiłeś nas winem zawrotu.6 Ale teraz dałeś chorągiew tym, którzy się ciebie boją, aby ją wynieśli dla prawdy twej. Sela.7 Aby byli wybawieni umiłowani twoi; zachowajże ich prawicą twoją, a wysłuchaj mię.8 Bóg ci mówił w świętobliwości swojej; się rozweselę, rozdzielę Sychem, i dolinę Sukkotską pomierzę.9 Mojeć jest Galaad, mój i Manases, i Efraim moc głowy mojej; Juda zakonodawcą moim.10 Moab miednicą do umywania mego; na Edoma wrzucę buty moje; ty, Palestyno! wykrzykaj nademną.11 Któż mię wprowadzi do miasta obronnego? kto mię przyprowadzi aż do Edom?12 nie ty, o Boże! któryś nas był odrzucił, a nie wychodziłeś, Boże! z wojskami naszemi? Dajże nam ratunek w utrapieniu; boć omylny ratunek ludzki. W Bogu mężnie sobie poczynać będziemy, a on podepcze nieprzyjaciół naszych.
1 śpiewakowi na Neginot pieśń Dawidowa.2 Wysłuchaj, o Boże! wołanie moje, miej pozór na modlitwę moję.3 Od końca ziemi wołam do ciebie w zatrwożeniu serca mego; wprowadź mię na skałę, która jest wywyżą nad mię.4 Albowiemeś ty był ucieczką moją, i basztą mocną przed twarzą nieprzyjaciela.5 Będę mieszkał w twoim na wieki, schraniając się pod zasłonę skrzydeł twoich. Sela.6 Albowiemeś ty, Boże! wysłuchał żądości moje; tyś dał tym, którzy się boją imienia twego.7 Dni do dni królewskich przydaj; niech będą lata jego od narodu do narodu.8 Niech mieszka na wieki przed Bożem; zgotuj miłosierdzie i prawdę, niech go strzegą. Tak będę śpiewał imieniowi twemu na wieki, a śluby moje oddawać będę na każdy dzień.
1 śpiewakowi Jedytunowi psalm Dawidowy.2 Tylko na Boga spolega moja, od niegoć jest moje.3 Tylkoć on jest skałą moją i wybawieniem mojem, twierdzą moją; się bardzo nie zachwieję.4 Dokądże będziecie myślić złe przeciwko człowiekowi? Wszyscy wy zabici będziecie; będziecie jako ściana pochylona, a jako mur walący się.5 Przecież jednak radzą, go zepchnąć z dostojeństwa jego; kochają się w kłamstwie, usty swemi dobrorzeczą, ale w sercu swem złorzeczą. Sela.6 Ty przecież na Bogu spolegaj, duszo moja! bo od niego jest oczekiwanie moje.7 Onci sam jest skałą moją zbawieniem mojem, i twierdzą moją; przetoż nie zachwieję się.8 W Bogu wybawienie moje, i chwała moja skała mocy mojej; nadzieja moja jest w Bogu.9 Ufajcież w nim na każdy czas, o narody! Wylewajcie przed jego serca wasze: Bóg jest ucieczką naszą. Sela.10 Zaprawdęć marnością są synowie ludzcy, kłamliwi synowie mocarzy; będąli włożeni na wagę, lekciejszymi będą nad marność.11 Nie ufajcież w krzywdzie ani w drapiestwie, a nie będźcie marnymi; przybędzieli wam majętności, nie przykładajcież serca do nich.12 Razci rzekł Bóg, dwakrociem to słyszał, moc jest Boża, A że Panie! twoje jest miłosierdzie, a że ty oddasz każdemu według uczynków jego.
1 Syn mądry przyjmuje ćwiczenie ojcowskie, ale naśmiewca nie słucha strofowania.2 Każdy będzie pożywał dobrego z owocu ust swoich; ale przewrotnych krzywdy pożywać będzie.3 Kto strzeże ust swych, strzeże duszy swojej; kto lekkomyślnie otwiera wargi swe, będzie starty.4 Dusza leniwego żąda, a nic nie ma; ale dusza pracowitych zbogaci się.5 Słowa kłamliwego nienawidzi sprawiedliwy; ale niezbożny staje się obrzydliwym i shańbionym.6 Sprawiedliwość strzeże tego, który żyje bez zmazy; ale niezbożność podwraca grzesznika.7 Znajduje się taki co się czyni bogatym, a nie ma nic; i taki, co się czyni ubogim, choć ma wiele bogactw.8 Okup człowieczego jest bogactwo jego; ale ubogi nie słucha łajania.9 Światłość sprawiedliwych jasna: ale pochodnia bezbożnych zgaśnie.10 Samą tylko pychą człowiek zwady wszczyna, ale przy tych, co radę przyjmują, jest mądrość.11 Bogactwa źle nabyte umniejszą się; ale kto je zgromadza ręką swą, przyczynia ich.12 Nadzieja długa wątli serce; ale żądość wypełniona jest drzewem żywota.13 Kto gardzi słowem Bożem, sam sobie szkodzi; ale kto się boi przykazania jego, odniesie nagrodę.14 Nauka mądrego jest źródłem żywota ku ochronieniu się sideł śmierci.15 Rozum dobry daje łaskę; ale droga przewrotnych jest przykra.16 Każdy ostrożny umiejętnie sobie poczyna; ale głupi rozpościera głupstwo.17 Poseł niezbożny upada we złe; ale poseł wierny jest lekarstwem.18 Ubóstwo i zelżywość przyjdzie na tego, który się wyłamuje z karności; ale kto przestrzega upominania, wysławiony będzie.19 Żądność wypełniona słodka jest duszy; ale odstąpić od złego, głupim jest .20 Kto chodzi z mądrymi, mądrym będzie; ale kto towarzyszy z głupimi, startym będzie.21 Nieszczęście grzeszników ściga; ale sprawiedliwym Bóg dobrem nagrodzi.22 Dobry człowiek zostawia synom synów swoich; ale majętność grzesznika sprawiedliwemu zachowana bywa.23 Obfita na roli ubogich, a drugi ginie przez nieroztropność.24 Kto zawściąga rózgi swej, ma w nienawiści syna swego; ale kto go miłuje, wczas go karze.25 Sprawiedliwy je, i nasyca duszę swoję; ale żołądek niezbożnych niedostatek cierpi.
Słowniczek archaizmów (20)
przedniejszemu
najznamienitszy, naczelny
nieprawość, nieprawości
bezprawie, grzech
albowiem
ponieważ, bo
dusza, duszę, duszy
życie, osoba, człowiek
obacz
zobaczyć, spojrzeć
onych
ten, tamten
wszakże
jednak, przecież
zasię
zaś, natomiast
przeto, przetoż
dlatego
izali
czyż? (pytanie retoryczne)
przybytku
namiot spotkania; miejsce mieszkania Boga wśród ludu
dziedzictwo
spadek, własność
obliczem
twarz; „przed obliczem” = w obecności
zbawienie
wybawienie
jakoby
jak gdyby; żeby
pospołu
razem
iż
że
żywota
życie; także: łono, brzuch
obrzydliwością
coś odrażającego w oczach Boga
żywność
pożywienie
Biblia Gdańska, wyd. 1881, domena publiczna
Rozważanie dnia
Mały początek
Łk 13
Jezus porównuje królestwo Boże do ziarna gorczycy, które wyrasta w drzewo, i do zakwasu, którym kobieta zaczyna całe ciasto. Oba obrazy mówią o niepozornym początku i ukrytym, lecz nieodpartym wzroście. W świecie ceniącym spektakularne efekty łatwo lekceważyć małe, codzienne akty wiary: modlitwę w kuchni, uprzejmość wobec trudnego współpracownika, wierność w drobiazgach. Bóg często działa tak, że nie widać go od razu. Dziś nie próbuj dokonać czegoś wielkiego. Zrób jedną małą, dobrą rzecz i zostaw skutki Panu, który rozwija to, co zasiane w jego imieniu. Wierność w małym to już uczestnictwo w jego królestwie.
Modlitwa: Panie, naucz mnie cenić małe kroki i ufać, że ty sprawisz wzrost.