1 śpiewakowi psalm Dawidowy.2 Gdy do niego przyszedł Natan prorok, potem jak był wszedł do Betsaby.3 Zmiłuj się nademną, Boże! według miłosierdzia twego; według wielkich litości twoich zgładź moje.4 Omyj mię doskonale od nieprawości mojej, a od grzechu mego oczyść mię.5 ja znam nieprawość moję, a grzech mój przedemną jest .6 Tobie, tobiem samemu zgrzeszył, i złem przed oczyma twemi uczynił, abyś był sprawiedliwy w mowie twojej, i czystym w sądzie twoim.7 Oto w nieprawości poczęty jestem, a w grzechu poczęła mię matka moja.8 Oto się kochasz w prawdzie wewnętrznej, a skrytą mądrość objawiłeś mi.9 Oczyść mię, isopem, a oczyszczon będę; omyj mię, a nad śnieg wybielony będę.10 Daj mi słyszeć radość i , a niech się rozradują kości moje, któreś pokruszył.11 Odwróć twoje od grzechów moich, a zgładź wszystkie nieprawości moje.12 Serce czyste stwórz we mnie, o Boże! a ducha prawego odnów we wnętrznościach moich.13 Nie odrzucaj mię od oblicza twego, a Ducha swego świętego nie odbieraj odemnie.14 Przywróć mi radość twego, a duchem dobrowolnym podeprzyj mię.15 będę nauczał przestępców dróg twoich, aby się grzesznicy do ciebie nawrócili.16 Wyrwij mię z za krew, o Boże, Boże zbawienia mojego! a język mój będzie wysławiał sprawiedliwość twoję.17 Panie! otwórz wargi moje, a usta moje opowiadać będą chwałę twoję.18 Albowiem nie pragniesz ofiar, choćbym ci je dał, ani przyjmiesz.19 Ofiary Bogu przyjemne duch skruszony; sercem skruszonem i strapionem nie pogardzisz, o Boże! Dobrze uczyń według upodobania twego Syonowi; pobubuj mury Jeruzalemskie. Tedy przyjmiesz ofiary sprawiedliwości, ofiary ogniste, i całopalenia; tedy cielce ofiarować będą na ołtarzu twoim.
1 śpiewakowi pieśń Dawidowa nauczająca.2 Gdy przyszedł Doeg Edomczyk, i oznajmił Saulowi, mówiąc: Dawid przyszedł do domu Achimelechowego.3 się chlubisz ze złości, o mocarzu! miłosierdzie Boże trwa każdego dnia.4 Złe rzeczy myśli język twój, jako brzytwa ostra czyniąc zdradę.5 Umiłowałeś złe, bardziej niż dobre; kłamstwo raczej mówisz, niż sprawiedliwość. Sela.6 Umiłowałeś wszystkie słowa szkodliwe, i język zdradliwy.7 cię Bóg zniszczy na wieki; porwie cię, i wyrwie cię z , i wykorzeni cię z ziemi żyjących. Sela.8 To widząc sprawiedliwi będą się bali, i będę się z niego naśmiewali, mówiąc:9 Otoż człowiek, który nie pokładał w Bogu siły swojej; ale ufając w mnóstwie bogactw swoich, zmacniał się w złości swej. Aleć ja będę jako oliwa zielona w domu Bożym, bom nadzieję położył w miłosierdziu Bożem na wieki wieczne. Będę cię wysławiał, Panie! na wieki, żeś to uczynił, a będę oczekiwał imienia twego, gdyż jest zacne przed oblicznością świętych twoich.
1 śpiewakowi na Machalat pieśń Dawidowa nauczająca.2 Głupi rzekł w sercu swem: Boga. Popsowali się, i obrzydliwą czynią ; niemasz, ktoby czynił dobrze.3 Bóg z niebios spojrzał na synów ludzkich, aby , byłliby kto rozumny i szukający Boga.4 Aleć oni wszyscy odstąpili, jednako się nieużytecznymi stali: niemasz, ktoby czynił dobrze, niemasz, i jednego.5 nie wiedzą wszyscy czyniciele nieprawości, że pożerają lud mój, jako więc chleb jedzą? ale Boga nie wzywają.6 Tam się bardzo ulękną, gdzie niemasz strachu; Bóg rozproszy kości tych, którzy cię oblegli; ty ich pohańbisz, bo ich Bóg wzgardzi. Któż da z Syonu wybawienie Izraelowi? Gdy Bóg przywróci z więzienia lud swój, rozraduje się , rozweseli się Izrael.
Słowniczek archaizmów (17)
przedniejszemu
najznamienitszy, naczelny
nieprawość, nieprawości
bezprawie, grzech
albowiem
ponieważ, bo
zawżdy
zawsze
wesele
radość
oblicze, oblicza
twarz; „przed obliczem” = w obecności
zbawienia
wybawienie
tedy
wtedy, zatem
pomsty
zemsta; kara
całopalenia
ofiara spalana w całości na ołtarzu
przeczże
dlaczego
przetoż
dlatego
przybytku
namiot spotkania; miejsce mieszkania Boga wśród ludu
niemasz
nie ma
obaczył
zobaczyć, spojrzeć
azaż
czyż? (pytanie retoryczne)
jakób
Jakub
Biblia Gdańska, wyd. 1881, domena publiczna
Rozważanie dnia
Mały początek
Łk 13
Jezus porównuje królestwo Boże do ziarna gorczycy, które wyrasta w drzewo, i do zakwasu, którym kobieta zaczyna całe ciasto. Oba obrazy mówią o niepozornym początku i ukrytym, lecz nieodpartym wzroście. W świecie ceniącym spektakularne efekty łatwo lekceważyć małe, codzienne akty wiary: modlitwę w kuchni, uprzejmość wobec trudnego współpracownika, wierność w drobiazgach. Bóg często działa tak, że nie widać go od razu. Dziś nie próbuj dokonać czegoś wielkiego. Zrób jedną małą, dobrą rzecz i zostaw skutki Panu, który rozwija to, co zasiane w jego imieniu. Wierność w małym to już uczestnictwo w jego królestwie.
Modlitwa: Panie, naucz mnie cenić małe kroki i ufać, że ty sprawisz wzrost.