1 wziął lud ziemi Joachaza, syna Jozyjaszowego, a postanowił go za króla na miejscu ojca jego w .2 Dwadzieścia i trzy lata było Joachazowi, gdy począł królować, a trzy miesiące królował w Jeruzalemie.3 Bo go złożył król Egipski w Jeruzalemie, i nałożył winę na onę ziemię sto talentów srebra, i talent złota.4 I postanowił królem król Egipski Elijakima, brata jego, nad Judą i nad Jeruzalemem, i odmienił imię jego, a nazwał go Joakim; a Joachaza, brata jego, wziąwszy Necho, zawiódł go do Egiptu.5 Dwadzieścia i pięć lat miał Joakim, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie; i czynił złe przed oczyma Pana Boga swego.6 Przeciw któremu wyciągnął Nabuchodonozor, król Babiloński, i związał go dwoma łańcuchami miedzianemi, aby go zawiódł do Babilonu.7 Naczynia też domu Pańskiego zniósł Nabuchodonozor do Babilonu, i oddał je do swego w Babilonie.8 A spraw Joakimowych, i obrzydłości jego, które czynił, i cokolwiek się znajdowało przy nim, to zapisane w księgach królów Izraelskich i Judzkich. A królował Joachyn, syn jego, miasto niego.9 Ośm lat miał Joachyn, gdy królować począł, a trzy miesiące i dziesięć dni królował w Jeruzalemie; i czynił złe przed oczyma Pańskimi;10 Potem po roku posłał król Nabuchodonozor, i kazał go przywieść do Babilonu, i z naczyniem kosztownem domu Pańskiego, a postanowił królem Sedekijasza, brata jego, nad Judą i nad Jeruzalemem.11 Dwadzieścia i jeden lat miał Sedekijasz, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie.12 I czynił złe przed oczyma Pana, Boga swego, a nie upokorzył się przed Jeremijaszem prorokiem, który mówił z ust Pańskich.13 i przeciwko królowi Nabuchodonozorowi powstał, który go był przysięgą zawiązał przez Boga; a zatwardziwszy kark swój uparł się w sercu swojem, aby się nie nawrócił do Pana, Boga Izraelskiego.14 Wszyscy też kapłani, i lud, wielce rozmnożyli według wszystkich pogańskich; i splugawili dom Pański, który był poświęcił w Jeruzalemie.15 A Pan, Bóg ojców ich, posyłał do nich posłów swoich, a posyłał rano wstawając; bo folgował ludowi swemu, i mieszkaniu swemu.16 Ale oni szydzili z posłów Bożych, i lekce sobie poważyli słów jego, a naśmiewali się z proroków jego, aż przyszła Pańska na lud jego, tak, żadnego uleczenia nie było.17 Bo na nich króla Chaldejskiego, który pomordował młodzieńców ich mieczem w domu ich, a nie przepuścił ani młodzieńcowi ani pannie, starcowi i zgrzybiałemu; wszystkich podał w ręce jego.18 wszystkie naczynia domu Bożego, wielkie i małe, i skarby domu Pańskiego, i skarby królewskie i jego, przeniósł do Babilonu.19 I spalili dom Boży, a zburzyli mury Jeruzalemskie, i wszystkie pałace jego popalili ogniem, i wszystkie jego naczynia kosztowne popsuli.20 A tych, którzy uszli miecza, przeniósł do Babilonu; i byli niewolnikami jego i synów jego aż do królowania króla Perskiego;21 Aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez usta Jeremijaszowe, ażby odprawiła ziemia sabaty swoje; bo po wszystkie dni spustoszenia swego odpoczywała, aż się wypełniło siedmdziesiąt lat.22 Potem roku pierwszego Cyrusa, króla Perskiego, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez usta Jeremijaszowe, wzbudził Pan ducha Cyrusa, króla Perskiego, że kazał obwołać i rozpisać po wszystkiem królestwie swojem, mówiąc:23 Tak mówi Cyrus, król Perski: Wszystkie królestwa ziemi dał mi Pan, Bóg niebieski; i ten mi , abym mu zbudował dom w Jeruzalemie, które jest w Judztwie. Kto tedy jest między wami ze wszystkiego ludu jego, który budować chce, z tym niech będzie Pan, Bóg jego, a ten niechaj idzie.
1 , które widział prorok Abakuk.2 Dokądże wołać będę, o Panie! a nie wysłuchasz? Dokądże do ciebie przed gwałtem krzyczeć będę, a nie wybawisz?3 dopuszczasz, abym patrzył na , i widział bezprawie, i zgubę, i gwałt przeciwko sobie? i przecz się znajduje ten, który swar i niezgodę roznieca?4 Dlatego naruszony bywa , a prawu się nigdy dosyć nie dzieje; niepobożny otacza sprawiedliwego, dlatego wychodzi sąd przewrotny.5 Spojrzyjcie na narody a i dziwujcie się z zdumieniem, , czynię nieco za dni waszych, o czem gdy wam powiadać będą, nie uwierzycie.6 Albowiem oto Ja wzbudzę Chaldejczyków, naród i prędki, który szeroko pójdzie przez ziemię, aby posiadł mieszkania cudze.7 Straszny jest i ogromny; od niego samego sąd jego, i wywyższenie jego.8 Konie jego prędsze będą niż lamparty, a sroższe nad wilki wieczorne; szeroko rozciągną się jezdni jego, a jezdni jego z daleka przyjdą, przylecą jako orzeł spieszący się do żeru.9 Każdy z nich dla łupiestwa przyjdzie; obrócą twarze swoje na wschód słońca, a więźniów zgromadzą jako piasek.10 Ten i z królów szydzić będzie, a będą na pośmiech u niego; ten też z każdej twierdzy naśmiewać się będzie, a usypawszy wały weźmie ją.11 się odmieni duch jego, a wystąpi i przewini, myśląc, że ta moc jego jest boga jego.12 Izaliś ty nie jest od wieku, Panie, Boże mój, święty mój? myć nie pomrzemy; o Panie! postawiłeś go na sąd; ty, o skało nasza! na karanieś go ugruntował.13 Czyste są oczy twoje, tak, że na złe patrzyć i bazprawia widzieć nie mogą; przeczżebyś miał patrzyć na czyniących przewrotność? Przeczżebyś miał milczeć, ponieważ niezbożnik pożera sprawiedliwszego niżeli sam?14 Miałżebyś zaniechać ludzi jako ryb morskich, jako płazu, który nie ma pana?15 Wszystkie wędą wyciąga, zagarnia je niewodem swoim, i zgromadza je do sieci swoich; dlategoż się weseli i raduje.16 Przeto ofiaruje niewodowi swemu i kadzi sieci swojej; albowiem przez nie utył dział jego, a pożywienie jego hojniejsze.17 dlatego będzie zapuszczał niewód swój, a zabijał narody bez litości?
1 Na straży swej stać będę, i stanę na baszcie, wyglądając, abym , co będzie Bóg mówił, cobym miał odpowiedzieć po karaniu mojem.2 mi odpowiedział Pan, mówiąc: Napisz widzenie, a napisz rzetelnie na tablicach, aby je prędko czytelnik przeczytał,3 , że jeszcze do pewnego czasu odłożone jest widzenie, które wypowie na skończeniu jego, a nie skłamie; a na chwilę odwłaczał, oczekuj nań; boć zapewne przyjdzie, a nie omieszka.4 Oto kto sobie hardzie poczyna, tego nie jest szczera w nim; ale sprawiedliwy z wiary swej żyć będzie.5 Dopieroż człowiek opiły, przewrotny i nie ostoi się w mieszkaniu swojem, który rozszerza jako piekło duszę swoję, a jest jako śmierć, która się nie może nasycić, choćby zgromadził do siebie wszystkie narody, a zebrał do siebie wszystkich lud zi.6 ci wszyscy o nim przypowieści nie uczynią i wykładów i gadanin o nim? mówiąc: Biada temu, który rozmnaża rzeczy nie swoje, (a dokądże?) i obciąża się gęstem błotem!7 Izali nie powstaną z prędka, którzy cię kąsać będą, i nie ocucą się, którzy cię szarpać będą? i staniesz się im łupem.8 Bo ty złupił wiele narodów, złupią cię też wszystkie narodów, dla krwi ludzkiej i dla gwałtu uczynionego ziemi i miastu i wszystkim, którzy mieszkają w niem.9 Biada temu, który łakomie szuka zysku szkaradnego domowi swemu, aby wystawił wysoko gniazdo swoje, a tak uszedł z mocy złego!10 Uradziłeś hańbę domowi swemu, abyś wytracił wiele narodów, a grzeszył przeciwko duszy swojej.11 kamień z muru wołać będzie, i sęk z drzewa wyda o tem .12 Biada temu, który krwią buduje miasto, a utwierdza miasta nieprawością!13 Azaż to nie jest od Pana zastępów, iż koło czego ludzie pracują, to ogień skazi, a nad czem się narody spracowały, to nadaremno będzie?14 Albowiem ziemia będzie napełniona znajomością chwały Pańskiej, jako morze wody napełniają.15 Biada temu, który poi bliźniego swego, przystawiając naczynia swego, tak aby go upoił, i napatrzył się nagości jego!16 Nasycisz się hańby dla sławy; pić będziesz i ty, a obnażony będziesz; obróci się do ciebie kielich prawicy Pańskiej, i zwrócenie sromotne przyjdzie na sławę twoję.17 Bo cię łupiestwo Libanu okryje i spustoszenie zwierząt, które ich straszyło: dla krwi ludzkiej i dla gwałtu ziemi i miasta, i wszystkich, którzy mieszkają w niem.18 pomoże ryty obraz, że go wyrył rzemieślnik jego? albo odlewany obraz i nauczyciel kłamstwa, że ufa rzemieślnik w robocie swojej, czyniąc nieme?19 Biada temu! który mówi drewnu: Ocuć się, a kamieniowi niememu: Obudź się! Tenże to ma uczyć? Spojrzyj nań, powleczonyć jest złotem i srebrem; ale w nim zgoła żadnego ducha.20 Pan jest w kościele świętobliwości swojej; umilknij przed jego ziemio!
Słowniczek archaizmów (34)
tedy
wtedy, zatem
jeruzalemie
Jerozolima
kościoła
zbór; wspólnota wierzących
ostatek, ostatki
reszta
owszem
przeciwnie; owszem
przedniejsi
najznamienitszy, naczelny
nieprawość, nieprawości
bezprawie, grzech
obrzydliwości
coś odrażającego w oczach Boga
popędliwość
gniew, porywczość
iż, iżeś
że
przywiódł
przyprowadzę, przyprowadził
świątnicy
świątynia
nadto
ponadto
książęta, książąt, książąt
przywódca, władca, wódz
wszystka, wszystko, wszystkiem, wszystkiego
cały, każdy
rozkazał
polecić, nakazać; polecenie
brzemię
ciężar; także: proroctwo
przecz, przeczże
dlaczego
zakon
Prawo Mojżeszowe (Tora)
albowiem
ponieważ, bo
obaczył, obaczcie
zobaczyć, spojrzeć
przeto
dlatego
srogi
surowy, groźny
wynijdzie
wyjdzie
azaż, izali
czyż? (pytanie retoryczne)
ustawicznie
ciągle
jeźliby
jeśli
dusza, duszę, duszy
życie, osoba, człowiek
hardy
pyszny, wyniosły
świadectwo
w Biblii często: przykazania Boże; „skrzynia świadectwa”
cóż
co
bałwany
bożek, posąg bałwochwalczy
niemasz
nie ma
obliczem
twarz; „przed obliczem” = w obecności
Biblia Gdańska, wyd. 1881, domena publiczna
Rozważanie dnia
Mały początek
Łk 13
Jezus porównuje królestwo Boże do ziarna gorczycy, które wyrasta w drzewo, i do zakwasu, którym kobieta zaczyna całe ciasto. Oba obrazy mówią o niepozornym początku i ukrytym, lecz nieodpartym wzroście. W świecie ceniącym spektakularne efekty łatwo lekceważyć małe, codzienne akty wiary: modlitwę w kuchni, uprzejmość wobec trudnego współpracownika, wierność w drobiazgach. Bóg często działa tak, że nie widać go od razu. Dziś nie próbuj dokonać czegoś wielkiego. Zrób jedną małą, dobrą rzecz i zostaw skutki Panu, który rozwija to, co zasiane w jego imieniu. Wierność w małym to już uczestnictwo w jego królestwie.
Modlitwa: Panie, naucz mnie cenić małe kroki i ufać, że ty sprawisz wzrost.